Шершни

Кристина Риччи

Christina Ricci

Мисти Куигли

Misty

Тони Сайпресс

Tawny Cypress

Таисса

Taissa

Сэмми Ханратти

Sammi Hanratty

Молодая Мисти

Teen Misty

Стивен Крюгер

Steven Krueger

Бен Скотт

Ben Scott

Мелани Лински

Melanie Lynskey

Шона

Shauna

Уоррен Коул

Warren Kole

Джефф

Jeff

Кевин Алвес

Kevin Alves

Молодой Трэвис

Teen Travis

Софи Нелисс

Sophie Nélisse

Молодая Шона

Teen Shauna

Жасмин Савой Браун

Jasmin Savoy Brown

Молодая Таисса

Teen Taissa

Софи Тэтчер

Sophie Thatcher

Молодая Натали

Teen Natalie

Джульетт Льюис

Juliette Lewis

Натали

Natalie

Алекса Барахас

Alexa Barajas

Молодая Мэри

Teen Mari

Кортни Итон

Courtney Eaton

Молодая Лотти

Teen Lottie

Лив Хьюсон

Liv Hewson

Молодая Вэн

Teen Van

Лучано Леру

Luciano Leroux

Хави Мартинез

Javi Martinez

Элла Пернелл

Ella Purnell

Молодая Джеки

Teen Jackie

Алекс Уиндэм

Alex Wyndham

Кевин

Kevyn

Сара Дежарден

Sarah Desjardins

Келли Садэкки

Callie Sadecki

Эйден Стокс

Aiden Stoxx

Сэмми Абара-Тернер

Sammy Abara-Turner

Джейн Уиддоп

Jane Widdop

Молодая Лора Ли

Teen Laura Lee

Лорен Эмброуз

Lauren Ambrose

Вэн

Van

Симона Кэссел

Simone Kessell

Лотти

Lottie

Майя Лоу

Mya Lowe

Молодая Джен

Teen Gen

Николь Эмбер Мейнс

Nicole Amber Maines

Лиза

Lisa

Рекха Шарма

Rekha Sharma

Джессика Робертс

Jessica Roberts

Кэролайн Шоу

Caroline Shaw

Вокалистка

Featured Vocalist

Ниа Сондайя

Nia Sondaya

Молодая Акила

Teen Akilah

Элайджа Вуд

Elijah Wood

Уолтер

Walter

Дженна Берджесс

Jenna Burgess

Молодая Мелисса

Teen Melissa

Питер Гадиот

Peter Gadiot

Адам

Adam

Кийа Кинг

Keeya King

Молодая Акила

Teen Akilah

Рукия Бернард

Rukiya Bernard

Симона

Simone

Нуха Джес Изман

Nuha Jes Izman

Юная Кристал

Teen Crystal

Джон Рейнольдс

John Reynolds

Детектив Мэтт Саракуза

Detective Matt Saracusa

Jeff Holman

Jeff Holman

Рэнди Уолш

Randy Walsh

Франсуа Арно

Franсois Arnaud

Пол

Paul

Александр Сото

Andres Soto

Трэвис

Travis

Джек Депью

Jack DePew

Молодой Джефф

Teen Jeff

Khobe Clarke

Khobe Clarke

Кайл

Kyle

Мишель Чхве-Ли

Michelle Choi-Lee

Руководитель кампании

Campaign Manager

Дженнифер Лайнс

Jennifer Lines

Психиатр

Psychiatrist

Мишель Кребер

Michelle Creber

Мэдди

Maddy

Эрик Гоу

Erik Gow

Роб

Acolyte Rob

Таня Джейд

Tanya Jade

Эмилия Мэттьюз

Emilia Matthews

Коллин Уилер

Colleen Wheeler

Сьюз

Suzie

Райли Барон

Riley Baron

Молодой Рэнди Уолш

Teen Randy Walsh

Карлос Санс

Carlos Sanz

Тренер Мартинез

Coach Martinez

Перл Аманда Диксон

Pearl Amanda Dickson

Молодая Элли

Teen Allie

Томас Николсон

Thomas Nicholson

Малкольм Мэттьюз

Malcolm Matthews

К. Скотт Малкольм

K. Scott Malcolm

Отец Таиссы

Taissa's Father

Джаннен Карр

Jannen Karr

Мать Таиссы

Taissa's Mother

Бетти Джексон

Betty Jackson

Мать Уолтера

Walter's Mother

Кэйтлин Медрек

Caitlynne Medrek

Соседка по комнате

Roommate

Эбби Дженкинс

Abbie Jenkins

Служитель

Acolyte

Броди Ромханьи

Brody Romhanyi

Безглазый человек

No Eyed Man

Рейчел Хей

Rachelle Hay

Продавщица

Sales Lady

Келси Лопес

Kelsey Lopes

Илана

Ilana

Энди Томпсон

Andy Thompson

Ларри Франковски

Larry

Майкл Минер

Michael Meneer

Репортер

Reporter

Джули Нолин

Julie Nolin

Репортер

Other Reporter

Neli Kastrinos

Neli Kastrinos

10-летняя Лотти Мэттьюз

Ten-Year-Old Lottie Matthews

Кэти Райт

Katey Wright

Доктор Сандлоу

Dr. Sandlow

Harv Sihra

Harv Sihra

Бармен

Bartender

Кирт Парди

Kirt Purdy

Водитель грузовика

Truck Driver

Николай Вич

Nikolai Witschl

Жеребец99

Stallion99

Meghan K. Lees

Meghan K. Lees

Девушка Кевина

Kevyn's Date

Кевин МакНалти

Kevin McNulty

Мистер Тэйлор

Mr. Taylor

Каликс Мигель

Calix Miguel

Мальчик в костюме русалки

Boy in Mermaid Costume

Cari Leslie

Cari Leslie

Волонтер

Volunteer

Остин Макуиртер

Austin Macwhirter

Наркоторговец

Drug Dealer

Патрик Роккас

Patrick Roccas

Наблюдатель

Lookout

Макс Арчибальд

Max Archibald

Мэйсон

Mason

Лаура К. МакДональд

Laura K. MacDonald

Линетт

Lynette

Габриель Роз

Gabrielle Rose

Миссис Тэйлор

Mrs. Taylor

Гиг Мортон

Gig Morton

Преподаватель Библии

Bible Instructor

Грег Сизар

Greg Csiszar

Водитель Убера

Uber Driver

Леа Хеннесси

Leah Hennessey

Вал

Val

Shana Sohn

Shana Sohn

Продавщица

Seller

Хьюго Рэймандо

Hugo Raymundo

Водитель

Driver

Криш Лойтиа

Krish Lohtia

Продавец автомобилей

Car Salesman

Хьюма Франковски

Hyuma Frankowski

Дэйви Бронсон

Davey Bronson

Тоня Корнелисс

Tonya Cornelisse

Элли Стивенс

Allie Stevens

Бен Уилкинсон

Ben Wilkinson

Роберт Гэррити

Robert Garrity

Рохайн Арора

Rohain Arora

Финансист

Finance Guy

Кирстен Робек

Kirsten Robek

Дайана Рафельсон

Diane Rafelson

Leah Jacksties

Leah Jacksties

Младшая Вера

Younger Vera

Пол Мониз де Са

Paul Moniz de Sa

Джеральд Сассман

Gerald Sussman

Наоми Симпсон

Naomi Simpson

Старшая Вера

Older Vera

Мэтт Афонсу

Matt Afonso

Юноша

Young Man

Балиндер Джоал

Balinder Johal

Миссис Сингх

Mrs. Singh

Ли Бедри

Leah Beaudry

Медсестра

Nurse

Дерек Хэмилтон

Derek Hamilton

Отец Натали

Natalie's Dad

Беверли Брюэр

Beverley Breuer

Деб ДеДженаро

Deb Degenaro

Кэлли Ху

Kallie Hu

Ресепшионист

Receptionist

Ник Харрисон

Nic Harrison

Охранник

Guard

Уинсон Вон

Winson Won

Офицер Битти

Officer Beatty

Остин Трапп

Austin Trapp

Спортсмен

Gym Rat

Ranon Lucas

Ranon Lucas

Плачущий мальчик

Howling Boy

Angela Nisheeta

Angela Nisheeta

Официантка

Waitress

Bailey Burr

Bailey Burr

Молодая Таисса

Young Taissa

Yvonne Schalle

Yvonne Schalle

Репортер

News Reporter

Камерон Грирсон

Cameron Grierson

Второй пилот

Co-Pilot

Erin Ormond

Erin Ormond

Врач

Doctor

Madonna Gonzalez

Madonna Gonzalez

Бармен

Bartender

Лаара Сэдик

Laara Sadiq

Доктор Окада

Dr. Okada

Shawna Clarke

Shawna Clarke

Представитель

Official

Пол Пясковский

Paul Piaskowski

Стэн

Stan

Дэвид Пэрент

David Parent

Пилот

Pilot

Эрика Хау

Erika Hau

Миссис Мартинез

Mrs. Martinez

Б.Дж. Харрисон

BJ Harrison

Нана Бэсси

Nana Bassey

Кайл Гленн Томас

Kyle Glenn Sutherland

Юноша

Young Man

Пэйдж Гиббс

Paige Gibbs

Медсестра

Nurse

Эмбер Тейлор

Amber Taylor

Девочка в костюме врача

Girl in Doctor Costume

Джош Байер

Josh Byer

Владелец магазина

Chop Shop Owner

Ив Сигалл

Eve Sigall

Миссис Дедженэро

Mrs. Degenaro

Джилл Бейси

Jill Basey

Учитель на пенсии

Retired Teacher

Эрик Поллинс

Eric Pollins

Келвин Ван Дорен

Calvin Van Doren

Дженн Гриффин

Jenn Griffin

Сивилла

Sybill

Nicki Steudel

Nicki Steudel

Юная послушница

Young Acolyte

Гэйл Ямамото

Gayle Yamamoto

Мишель

Michelle

Джейкоб Хьюстон

Jacob Houston

Умник

Smartass

Флосси МакНайт

Flossie McKnight

Официантка

Waitress

Тим Чжан

Tim Zhang

Послушник

Male Acolyte

Michael Crouse

Michael Crouse

Стив

Steve

Энтони Энграм

Anthony F. Ingram

Старший послушник

Older Acolyte

Джанет Глассфорд

Janet Glassford

Официантка

Waitress

Alexandra Voicu

Alexandra Voicu

Дарлин

Acolyte Darlyne

Адиль Зайди

Adil Zaidi

Фотограф

Photographer

Дерек Кван

Derek Kwan

Фрэнк

Acolyte Frank

Жюльен Ари

Julien Ari

Придурок

Douchebag

Jahred King

Jahred King

Санитар

Orderly

Энтони Уинтерс

Anthony Winters

Заместитель директора Берзонски

Vice-Principal Berzonsky

Owen Gates

Owen Gates

Молодой Джефф

Teen Jeff

Вэс Мартинез

Wes Martinez

Водитель такси

Taxi Driver

Julio Rod Marín

Julio Rod Marín

Консьерж

Concierge

Брам Тейлор

Brahm Taylor

Человек без глаз

No-Eyed Man

Стив Ленц

Steve Lenz

Консультант Карл

Counselor Carl

Shishy Gebru

Shishy Gebru

Сэм

Sam

Аквалу Микис

Aqqalu Meekis

Давид

David

Лиза Пенц

Lisa Penz

Бьянка

Bianca

Jocelyn Kim

Jocelyn Kim

Девушка

Girl

Джон Кэмерон Митчелл

John Cameron Mitchell

Калигула

Life Sized Caligula

Чарли Райт

Charlie Wright

Кевин

Kevyn

Эндрю Типпи

Andrew Tippie

Дэн

Dan

Дебора Ванселетте

Deborah Vancelette

Мать Вэн

Van's Mom

Самер Салем

Samer Salem

Тодд

Acolyte Todd

Ван Эпперсон

Van Epperson

Офис-менеджер

Facility Manager

Sigrid Pareja

Sigrid Pareja

Мать мальчика

Howling Boy's Mother

Eliott Hameau

Eliott Hameau

High School Student

High School Student

Marissa Bruchmann

Marissa Bruchmann

Orderly #2

Orderly #2

Лаура Миранда

Laura Miranda

Ариана

Ariana

Трэйси Сильвер

Tracy Silver

Вэнди

Wendy

Дэрби Стивс

Darby Steeves

Mother

Mother

Джейсон Вейсвила

Jason Vaisvila

Руководитель группы

Group Leader

Cheryl Swan

Cheryl Swan

Фисби Ван Дорен

Thisbe Van Doren

Sean Martin Savoy

Sean Martin Savoy

Молодой Кевин

Teen Kevyn Tan

Дженнифер Моррисон

Jennifer Morrison

Режиссер

director

Ева Сёрхог

Eva Sørhaug

Режиссер

director

Дэйзи фон Шерлер Майер

Daisy von Scherler Mayer

Режиссер

director

Бенджамин Семанофф

Benjamin Semanoff

Режиссер

director

Карин Кусама

Karyn Kusama

Режиссер

director

Джеффри В. Бёрд

Jeffrey W. Byrd

Режиссер

director

Билли Вудраф

Bille Woodruff

Режиссер

director

Барт Никерсон

Bart Nickerson

Режиссер

director

Аня Адамс

Anya Adams

Режиссер

director

Скотт Уинант

Scott Winant

Режиссер

director

Пит Чатмон

Pete Chatmon

Режиссер

director

Лиз Гарбус

Liz Garbus

Режиссер

director

Джонатан Лиско

Jonathan Lisco

Режиссер

director

Джейми Трэвис

Jamie Travis

Режиссер

director

Эдуардо Санчес

Eduardo S?nchez

Режиссер

director

Дипа Мехта

Deepa Mehta

Режиссер

director

Ариел Кляйман

Ariel Kleiman

Режиссер

director

Джонатан Лиско

Jonathan Lisco

Исполнительный продюсер

executive producer

Барт Никерсон

Bart Nickerson

Исполнительный продюсер

executive producer

Эшли Лайл

Ashley Lyle

Исполнительный продюсер

executive producer

Tayah Geist

Tayah Geist

Ассоциированный продюсер

associate producer

Дрю Коминс

Drew Comins

Исполнительный продюсер

executive producer

Сара Л. Томпсон

Sarah L. Thompson

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Neal O'Doherty

Neal O'Doherty

Ассоциированный продюсер

associate producer

Амени Роща

Ameni Rozsa

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джеффри В. Бёрд

Jeffrey W. Byrd

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Элизабет Энн Фанг

Elizabeth Ann Phang

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Уоррен Ханна

Warren Hanna

Сопродюсер

co-producer

Карин Кусама

Karyn Kusama

Исполнительный продюсер

executive producer

Джулия Бикнелл

Julia Bicknell

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джейми Трэвис

Jamie Travis

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Кэти Гилрой

Kathy Gilroy

Продюсер

producer

Кэти Кернс

Katherine Kearns

Сопродюсер

co-producer

Брэд Ван Аррагон

Brad Van Arragon

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Шантель Уэллс

Chantelle Wells

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Ани Арутюнян

Ani Arutyunyan

Продюсер

producer

Барт Никерсон

Bart Nickerson

Сценарист

writers

Эшли Лайл

Ashley Lyle

Сценарист

writers

Кэти Кернс

Katherine Kearns

Сценарист

writers

Элиз Браун

Elise Brown

Сценарист

writers

Карен Джозеф Эдкок

Karen Joseph Adcock

Сценарист

writers

Амени Роща

Ameni Rozsa

Сценарист

writers

Сара Л. Томпсон

Sarah L. Thompson

Сценарист

writers

Рич Монахэн

Rich Monahan

Сценарист

writers

Элизабет Энн Фанг

Elizabeth Ann Phang

Сценарист

writers

Джонатан Лиско

Jonathan Lisco

Сценарист

writers

Джулия Бикнелл

Julia Bicknell

Сценарист

writers

Terry Wesley

Terry Wesley

Сценарист

writers

Libby Hill

Libby Hill

Сценарист

writers

Emily St. James

Emily St. James

Сценарист

writers

Шантель Уэллс

Chantelle Wells

Сценарист

writers

Кэмерон Брент Джонсон

Cameron Brent Johnson

Сценарист

writers

Alisha Brophy

Alisha Brophy

Сценарист

writers