Кевин Кронин был здесь

На рутрекере давно весь сезон в официальном дубляже. Это же нетфликс.

Я конкретно про лостфильм, я думал даже при таком раскладе они будут раз в неделю по одной делать)

раз в неделю они делают когда серии сериалов выходят раз в неделю, нетфликс они по ~3 дня переводят.

Хороший до тех пор, пока не узнает, чем промышляет сестричка, а он уже начинает узнавать понемногу

Ясно, у Вас атрофировано объективное восприятие и преобладает субъективное.
Ну, или Вы просто не очень умный человек...

ахаха))) а вы прям очень умный, раз судите о персонаже, который вот вообще почти не раскрыт (я говорю о 3 сериях, не знаю, что будет дальше). Логика зашкаливает, персонаж раскрыт плохо, и вы утверждаете, что он хороший, да в тихом омуте такое водится, что вам и не снилось! А диагнозы другим давать любой может, это изи.

Я думаю Марти это все понял и ведет свою игру.
Спойлер.
Не думаю, что Бэн мертв, а прах скорее бабули. Когда малой выстрелил, наверное вернулся Бэн. А Нельсон, так и не предупредил бабу, если ее время прийдет, поэтому думаю Матри его купил. Ну по крайней мере четко видно, что Мартин играет в свою игру и наконец-то понял, что бабам лучше ничего не говорить. Имхо  ибо хочется так думать.

Перед выходом нового сезона пересматривал предыдущие. Представил себя отправившимся в отпуск американцем, решившим проиграть бюджет на развлечения в казино. Вот захожу я и тут челы в костюмах ходят и всё записывают. В 100 случаях из 100 я бы свалил в другое место. Атмосфера убита сразу. Думаю не я один такой. Агенты бы отпугнули кучу народа.

Вы так вопрос поставили, что после этой серии получается, что я дождался одного из моментов. Во-первых я ждал перерождения Марти, как Уолтера, если продолжать параллели. И возможно, в этой серии как раз начало. Прозвучит как оксюморон, но еще я ждал неожиданного. Было такое тут, не спорю, но в первом сезоне в последней серии. А еще? Вот я и говорю, что дальше дописывание идет(как мне кажется). Или этот сериал по книгам и уже есть сюжеты на многие сезоны?

Как одна из моих версий, Авторы пошли немного по другому пути, дабы прям влоб с ВВ не сталкиваться, показали нам разные грани Вэнди в этом сезоне, которая как раз по трансформациям, как мне кажется ближе к Уолтеру. По сути она стала выдаливать Марти, пытаться перетащить контакты и все замкнуть на себя, определять дальнейший курс и безусловно как финал, приговор брату. Марти тут по большей части в стороне стоял, все еще в попытке найти "аварийный выход" из этого лабиринта в который он всех завел. как мы помним Волтер пришел в "лабиринт" от безьисходности, но остался там навсегда, потому что ему понравилось и он изменился спустя некоторое время и после поступков. Вэнди в этом сезоне в принципе шла тем же курсом, прикрываясь так же невнятными оправданиями, что "все ради семьи", но безусловно, как и у Уолтера - "только ради себя".

Интересная мысль, не думал в таком ключе. Но Вэнди не может мне импонировать, потому что она не просто нож в спину воткнула, она уже игольницу сделала. А брата слили так бездарно зачем? Ведь гораздо интереснее было бы держать эту часовую бомбу заведенной сезонами. Тем более это был один из немногих положительных персонажей.
В общем, досмотрел я сезон. Что неожиданного это убийства, согласен. Но не так неожиданно, как в Игре Пр.., ой, я хотел сказать в первом сезоне.
Ну и возвращаясь к Вэнди, я бы все-таки не согласился, что это трансформация - как мне видится, она же всегда была такой, начиная от хитросплетений политических интриг в юности, продолжая изменами и вот сейчас по накатанной. Это скорее эволюция, бóльшие масштабы ее сути. Трансформация более явно происходит у детей. А вот Марти, казалось бы игровой автомат - олицетворение его жажды побеждать, что вот он момент перерождения, но увы и ах.