Населенщики

Ну да. Всяко лучше "Звёздного отряда" в дебильном официальном переводе. Или "хлоп отряда" в ссылке на Фантлабе.
Даже в описании серии на имдб сказано, что это отдел, разбирающийся с вопросами населения - то есть, популяции. И тут речь не о поп-звёздах, и не про какие-то там хлопки, а "pop" здесь от слова "population" - население, вот отсюда и название. И оно самое правильное. Не "отдел по контролю за населением", а именно так, потому что в оригинале тоже не полное название, а сокращение.

Так то оно так, но речь то про конкретный отряд.
А "населенщики" вообще непонятно кто они, и что населяют. Само слово "населенщик" вообще неизвестное и никогда не употребляется. Хотя бы тогда "отряд населенщиков", но тоже не очень.

Так там и в оригинале не уточняется, что делает этот отдел. Population squad может как заниматься заселением каких-то территорий, так и заниматься контролем населения, его разведением или отстрелом. То же самое в русском переводе. Да, слова такого нет. Так и "pop squad" тоже нет слова. И то и то выдуманное. Именно поэтому переведено именно так.
И речь не про конкретный отряд, а про конкретный отдел. А герои серии просто его представители. Или вы думаете, что на весь мир, или даже на всю Америку, работают всего 2 человека, отлавливающие детозаводчиков?

скорее "Тайна семи сестер". там тоже лишних детей... утилизировали

спасибо, глянем.

Очередной графон без логики, как и первая серия.
только там была комедия, а тут драма.

А еще в развалинах непонятно для кого работает аж целый магазин игрушек.
У бессмертных есть деньги?
А если для смертных, то у них там проблемы посерьезнее, чем за деньги коллекционировать игрушки.
 
И кто вообще будет палиться и отовариваться в этом магазине, как эта мамаша средь бела дня? То есть у людей дети по 4-6 лет, и они все равно глупо палятся? Сходил купил игрушку - вы вместе с детьми трупы. Ну и бред навыдумывали. И у мамаши этой дом не заперт, заходи кто хочет, и ребенок навстречу выбегает. Офигенно)

Как же вы по современному технически мыслите.
Что к чему!? Неужели нас до такой степени всех зомбировали либерасты лабисты.
Помните как у восточников "Дорога в тысячу лье начинается с одного шага."
Мораль в изменении себя. А вы сразу за ершик и на систему!!!! типа даешь все и сразу иначе и делать ничего не нужно если всего сразу не добиться.
Изменения приходят по малу шаг за шагом. Время безумных продуктивных революций банд прошло.
 
Ну а так вполне реальная картина будущего - гражданской войны против детей между долгожителями и обычными людьми.

изменился он сам. В этом и смысл, а мир человек не изменит. И вообще "смысл" это всегда личное, персональное, а не какое-то там глобальное. Всем насрать на мир, а вот на себя нет. Мир, природа - это лишь материя, дети, всего лишь стадия развития биологического организм, а вот сознание, то, что воспринимает окружающий мир и есть главное в природе.

В оригинальном рассказе "жижа бессмертия" уже включает в себя временное бесплодие, пока продолжаешь ее принимать. Т.е. автор сам себя закопал в яму без логики. Бессмертные не рожают - не могут. Смертные рожают - но нельзя. Почему нельзя, если наоборот - надо? Или детей в пробирках выращивают? Ну так и выдавали бы их тогда смертным семьям.
 
В общем топовый (по эмоциям) мульт для тех, у кого вообще нет мозгов.

Ну тогда совсем бред.
А еще этот глупый стереотип, что можно жить в режиме постоянной вечеринки, и шампанское само по себе откуда-то берется. А работать кто будет? Роботы? И как ты заставишь чувака 1000 лет чинить роботов, а не гулять, как все бессмертные? А если он помрет, то новое поколение откуда взять?

да, кстати, тоже вспомнилось "Будущее" во время просмотра.