Источник вечной молодости

Nadnein писал(а):

vinili писал(а):

LikosKZ писал(а):

Loranso писал(а):

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

Переводят по нормами русского языка, никакой ошибки нет.

Выражение "На Украине" произошло исторически, изначально это было ОКРАИНА, и поэтому говорили на ОКРАИНЕ, потом уже перешло на Украине.
И зачем нести эту чушь политическую? Не все равно как говорят?  

Почитай сначала какой предлог где используется. Я смотрю в Украине русский язык лучше знаю чем НА России. :)

Верней на Руси, будем тогда тоже  исторически называть Россию Русью и употреблять вопреки логике предлог "на" вместо "в". Помните как у Некрасова "Кому на Руси жить хорошо" :) А ещё предлагаю   ставить еръ (ъ) куда надо и не надо!!!
 
Так или иначе язык эволюционировал. Поэтому давайте, уважая историю, всё же говорить на языке 21-го века, тем более если кому-то не всё равно.

все верно говорите =) И именно на русском языке XXI века правильным будет "на Украине"

vinili писал(а):

Loranso писал(а):

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

Переводят по нормами русского языка, никакой ошибки нет.

Поучи русский язык

прекрасно знаю русский, а вот вам бы не помешало его поучить, мне кажется, раз вы так и не знаете, что к незнакомым людям принято обращаться на "вы". Русский сложный и красивый, учите внимательнее =)

Cериал просто бомба !

Афигенный сериал..))

Хорошая серия, а нац. вопрос НА топку или В ..й, кому как больше нравится. )))

Я как украинский инженер могу сказать, что доля правды в серии есть. На данный момент можно выделить несколько направлений исследований, связанных со старением клеток:
а) исследования свободных радикалов (сильные антиоксиданты найдены в виноградном сусле);
б) исследования теломеров;
в) исследования со стволовыми клетками, (попадая в орган, дифференцируются в нужную ткань);
г) генная терапия.

Loranso писал(а): Друзья, не пытайтесь изменить правила русского языка. На русском правильно будет "на Украине", и причин менять нормы русского языка я не вижу. Вы сначала изучите хорошенько русский язык, а потом уже возмущайтесь, почему кофе мужского рода или правильно говорить "на Украине". Ваш троллинг не пройдет, пока вы не освоите базовые правила русского языка.

на русском языке на РФ и "кофе" приказано стать среднего рода ))) мало ли что и как говорят чуваши, требующие называть себя "русскими" и утверждающие, что они живут на Руси )))

Спасибо!

у этого сериала очень странная основа: герой ищет овет на главный для себя вопрос, но как-то совсем не охотно и строго с научной т.з, в то вр когда его проблема далека от того чтоможет наука!

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

я лостфильм зауважал за "на украине" =))