|
|
4 сезон 9 серия |
О, придите, все верующие
O Come, All Ye Faithful |
Ru: 15.12.2012
Eng: 13.12.2012 |
|
9.3
|
|
|
|
4 сезон 7 серия |
Сторож брату моему
My Brother's Keeper |
Ru: 01.12.2012
Eng: 29.11.2012 |
|
9.1
|
|
|
|
4 сезон 3 серия |
Яростная
The Rager |
Ru: 02.11.2012
Eng: 25.10.2012 |
|
9
|
|
|
|
4 сезон 2 серия |
Поминки
Memorial |
Ru: 20.10.2012
Eng: 18.10.2012 |
|
9.2
|
|
|
|
4 сезон 1 серия |
Возрастающая боль
Growing Pains |
Ru: 13.10.2012
Eng: 11.10.2012 |
|
8.6
|
|
|
|
3 сезон 22 серия |
Покойники
The Departed |
Ru: 12.05.2012
Eng: 10.05.2012 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 21 серия |
До заката
Before Sunset |
Ru: 05.05.2012
Eng: 03.05.2012 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 17 серия |
Прорыв
Break On Through |
Ru: 24.03.2012
Eng: 22.03.2012 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 16 серия |
1912
1912 |
Ru: 18.03.2012
Eng: 15.03.2012 |
|
9
|
|
|
|
3 сезон 14 серия |
Опасные связи
Dangerous Liaisons |
Ru: 11.02.2012
Eng: 09.02.2012 |
|
9.4
|
|
|
|
3 сезон 11 серия |
Наш город
Our Town |
Ru: 14.01.2012
Eng: 12.01.2012 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 7 серия |
Мир призраков
Ghost World |
Ru: 29.10.2011
Eng: 27.10.2011 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 4 серия |
Вызывающее поведение
Disturbing Behavior |
Ru: 08.10.2011
Eng: 06.10.2011 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 2 серия |
Гибрид
The Hybrid |
Ru: 24.09.2011
Eng: 22.09.2011 |
|
9.4
|
|
|
|
3 сезон 1 серия |
День рождения
The Birthday |
Ru: 18.09.2011
Eng: 15.09.2011 |
|
9.2
|
|
|
|
2 сезон 22 серия |
Пока я умираю
As I Lay Dying |
Ru: 14.05.2011
Eng: 12.05.2011 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 20 серия |
Последний день
The Last Day |
Ru: 30.04.2011
Eng: 28.04.2011 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 19 серия |
Клаус
Klaus |
Ru: 23.04.2011
Eng: 21.04.2011 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 17 серия |
Знай врага
Know Thy Enemy |
Ru: 10.04.2011
Eng: 07.04.2011 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 14 серия |
Плачущий волк
Crying Wolf |
Ru: 12.02.2011
Eng: 10.02.2011 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 13 серия |
Проблемы с отцом
Daddy Issues |
Ru: 05.02.2011
Eng: 03.02.2011 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 11 серия |
При свете луны
By the Light of the Moon |
Ru: 11.12.2010
Eng: 09.12.2010 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 7 серия |
Маскарад
Masquerade |
Ru: 31.10.2010
Eng: 28.10.2010 |
|
9.6
|
|
|
|
2 сезон 6 серия |
План Б
Plan B |
Ru: 24.10.2010
Eng: 21.10.2010 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 5 серия |
Убей или убьют тебя
Kill or Be Killed |
Ru: 10.10.2010
Eng: 07.10.2010 |
|
9.6
|
|
|
|
2 сезон 3 серия |
Восход дурной луны
Bad Moon Rising |
Ru: 25.09.2010
Eng: 23.09.2010 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 2 серия |
О дивный новый мир
Brave New World |
Ru: 18.09.2010
Eng: 16.09.2010 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 1 серия |
Возвращение
The Return |
Ru: 14.09.2010
Eng: 09.09.2010 |
|
9.4
|
|
|
|
1 сезон 22 серия |
День основателей
Founder's Day |
Ru: 16.05.2010
Eng: 13.05.2010 |
|
9.6
|
|
|
|
1 сезон 19 серия |
Мисс Мистик Фолс
Miss Mystic Falls |
Ru: 24.04.2010
Eng: 22.04.2010 |
|
9.5
|
|
|
|
1 сезон 15 серия |
Несколько хороших людей
A Few Good Men |
Ru: 30.03.2010
Eng: 25.03.2010 |
|
9.4
|
|
|
|
1 сезон 7 серия |
Преследуемые
Haunted |
Ru: 30.12.2009
Eng: 29.10.2009 |
|
9.4
|
|
|
|
1 сезон 4 серия |
Семейные узы
Family Ties |
Ru: 16.12.2009
Eng: 01.10.2009 |
|
9
|
|
