«Война и мир»: о России с любовью
12 марта 2016 г.
Уникальный релиз от LostFilm.TV
Обсуждение новости
vinzilot72
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 марта 2016 в 13:48:15
linea100 писал(а): Актеры, в основном, некрасивые. Жаль......И баталии какие-то не цепляющие за душу, опять на бюджете экономят. Одна Андерсон молодца....
mouse20
Зритель
Зритель
14 марта 2016 в 13:52:31
Ох, как я рада, что Вы взялись переводить этот сериал! Теперь могу смотреть в любимой озвучке. Спасибо!
klyaksa74
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 марта 2016 в 15:55:12
Ну не люблю я толстого и достоевского. Ну прям не знаю. Пушкина более менее. Но только не толстого.
Zuname2008
Зритель
Зритель
14 марта 2016 в 16:54:06
Хоть и по мотивам "бай Лео Толстой", но БиБиСи-шники сняли хороший и красивый сериал.
Немного упрощенная русская классика для современного западного телезрителя.
Но ни в коем случае НЕ "рашн клюква" !
Немного упрощенная русская классика для современного западного телезрителя.
Но ни в коем случае НЕ "рашн клюква" !
SlavaKarlson
Зритель
тебе просто не идут английские качественные сериалы.
Зритель
14 марта 2016 в 17:54:31
Ivan-193 писал(а): Посмотрел... К сожалению не все фильмы BBC хорошие, как мне раньше казалось. "Война и мир" нудный, как "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл". Сочувствую 22-ум актерам дубляжа и переводчикам.
тебе просто не идут английские качественные сериалы.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель