Эпизод 6

Спасибо BBC и LostFilm! Читал и три раза потом перечитывал с интервалом 5-7 лет, каждый раз открывая что-то заново. И не воспринимал экранизации, которые смотрел, как перечитывание, сопереживание.
А тут это возникло.
А как, по мне наконец, попали с Пьером....

Отличный фильм сняли, спасибо!!!

Спасибо Лост!)))

БЕЗУПРЕЧНАЯ экранизация! Столько эмоций в финале, кто еще не смотрел, смотрите не пожалеете! Я плакала весь шестой эпизод.... Отдельное спасибо за потрясающую озвучку)

ladynight82 писал(а): БЕЗУПРЕЧНАЯ экранизация! Столько эмоций в финале, кто еще не смотрел, смотрите не пожалеете! Я плакала весь шестой эпизод.... Отдельное спасибо за потрясающую озвучку)

а как по поводу сопереживающего мужика 30 лет, у которого при просмотре 6 эпизода все лицо заплаканное.
нонсонс - впервые такое набоюдал.
экранизация на высоте
озвучка не через простой перевод - а по книге Левы Толстого, слово в слово

Что-то Бондарчука с его "Оскаром" никто не вспомнил...

wasp00000 писал(а):

prostolil писал(а): В востороге от экранизации. Россия показана достойно. Книга прочитана в школе (в наши годы позорно было не читать, даже двоечники знали все линии), но вот Болконский тут показался сероватым чтоли...Также и Коленьку слишком ушлым сделали - в книге  он был настоящим героем (да и проигрыша  имения не помню в картишки), а тут внезапный переход от труса к бравому гусарчику - не раскрыт персонаж. Но Пол Дано - прекрасен, этот наивный, добрый взгляд, эмоциональность - очень понравился.

А то,что Наполеон испугался мороза и убежал,вместо того,что это Российская империя его прогнала?Это по вашему нормально?

Выиграть сражение,но проиграть войну.
Ганнибал громил римлян.А разрушили Карфаген.
Взяв,Москву ,но не добившись мира,Наполеон решил отступать по юго-западному направления.Через Калугу. Но в битве под Малоярославцем  ,он потерпел поражение (измотанные длинным походом),и был вынужден вернуться на старосмоленскую дорогу ,по которой и наступал.Разоренную им же.
Стратегия.

renandstimpy писал(а):

Wolfeg666 писал(а): Сериал конечно хороший , игра актёров отличная, но увы это руссофобский сериал..... Да было ясно что французы ушли, но не потому что их русские погнали, а потому что зима пришла и всего(а русских можно бить и бить); русских женщин выставили проститутками-всё в общем.....(Меня поймёт лишь тот человек, который читал книгу). Советую набраться терпения и почитать книгу, так как книга намного отличается от этой экранизации.

Толстой - русофоб. Не зря его от РПЦ отлучили.

Это в школе этому учат? Или старшие товариши рассказали)

Chaknick писал(а): Спасибо BBC и LostFilm! Читал и три раза потом перечитывал с интервалом 5-7 лет, каждый раз открывая что-то заново. И не воспринимал экранизации, которые смотрел, как перечитывание, сопереживание.
А тут это возникло.
А как, по мне наконец, попали с Пьером....

Полностью с Вами солидарен. Мне Пьер тоже особенно пришёлся по сердцу.

В целом отлично!
 
Но:
Прьер на 2 головы выше. Наташа - лет на 5-7 моложе.
Русские целуют 3 раза по-православному, а не 2, как принято у католиков.
Битва при Бородино слабовата... очень. Из самого масштабного сражения того века- получилась средняя военная заварушка.
И одно из самых главных замечаний - у англичан нет ощущения огромности России, и в фильме это присутствует.
Сел в карету в Питере, бац, уже в Москве.
Ничего что Наполеон преодолевал такое расстояние месяц. А сам сценарист не догадался, что это как всю Англию проехать.
Сел на лошадь - бац, Смоленск.
Если уж они ставили целью отразить "загадочность русской души", то этот немало важный момент они явно упустили.
 
Но, если уж этому фильму не ставить 10 -то я не знаю какому.
10 баллов.