Тюдоры

Генри Кавилл

Henry Cavill

Чарльз Брэндон

Charles Brandon

Каллум Блу

Callum Blue

Энтони Ниверт

Anthony Knivert

Джонатан Риз Майерс

Jonathan Rhys Meyers

Король Генрих VIII

King Henry VIII

Сэм Нил

Sam Neill

Кардинал Томас Вулзи

Cardinal Thomas Wolsey

Натали Дормер

Natalie Dormer

Анна Болейн

Anne Boleyn

Джереми Нортэм

Jeremy Northam

Сэр Томас Мор

Sir Thomas More

Майя Эллиотт

Myia Elliott

Леди Энн Клиффорд

Lady Anne Clifford

Ник Даннинг

Nick Dunning

Томас Болейн

Thomas Boleyn

Генри Черни

Henry Czerny

Норфолк

Norfolk

Мария Дойл Кеннеди

Maria Doyle Kennedy

Королева Екатерина Арагонская

Queen Catherine of Aragon

Джо Ван Мойланд

Joe Van Moyland

Томас Таллис

Thomas Tallis

Кристен Холден-Рид

Kris Holden-Ried

Уильям Комптон

William Compton

Падрейк Делани

Pádraic Delaney

Джордж Болейн

George Boleyn

Джеймс Фрейн

James Frain

Томас Кромвель

Thomas Cromwell

Деклан Конлон

Declan Conlon

Мендоса

Mendoza

Габриель Анвар

Gabrielle Anwar

Принцесса Маргарет

Princess Margaret

Гай Карлтон

Guy Carleton

Камергер

Chamberlain

Фиона Райан

Fiona Ryan

Джейн

Jane

Бланат МакКеон

Bl?thnaid McKeown

Принцесса Мария

Princess Mary

Боско Хоган

Bosco Hogan

Епископ Фишер

Bishop Fisher

Энтони Брофи

Anthony Brophy

Шапуи

Chapuys

Джейми Томас Кинг

Jamie Thomas King

Томас Уайетт

Thomas Wyatt

Соня Макари

Sonya Macari

Мануэла

Manuela - First Lady in waiting

Алан Дивайн

Alan Devine

Секретарь Вулзи

Wolsey's Secretary

Джон Кэвэна

John Kavanagh

Кардинал Кампеджо

Cardinal Campeggio

Ребекка Фриберг

Rebecca Ryan

Joan

Joan

Мэтт Райан

Matt Ryan

Мистер Пэйс

Mr. Pace

Катрин Бирн

Catherine Byrne

Элис Мор

Alice More

Эммануэль ЛеКонте

Emmanuel Leconte

Король Франциск I

King Francis I

Габриэлла Райт

Gabriella Wright

Королева Клод

Queen Claude

Рута Гедминтас

Ruta Gedmintas

Элизабет Блаунт

Elizabeth Blount

Лорна Дойл

Lorna Doyle

Joan

Joan

Гордон Стерн

Gordon Sterne

Епископ Тунсталл

Bishop Tunstall

Нед Деннехи

Ned Dennehy

Августин

Augustin

Стив Уилсон

Steve Wilson

Констебль Тауэра

Tower Constable

Анна Брюстер

Anna Brewster

Анна Бекингем

Anna Buckingham

Стивен Вэддингтон

Steven Waddington

Герцог Бекингем

Duke of Buckingham

Бэрри МакГоверн

Barry McGovern

Епископ Боннивей

Bishop Bonnivet

Филип О’Салливан

Philip O'Sullivan

Епископ Уорхэм

Bishop Warham

Йен МакЭлхинни

Ian McElhinney

Папа Климент VII

Pope Clement VII

Марк Лэмберт

Mark Lambert

Уильям Корниш

William Cornish

Пердита Викс

Perdita Weeks

Мария Болейн

Mary Boleyn

Клив Джерати

Clive Geraghty

Доктор Линакр

Dr. Linacre

Джонатан Уайт

Jonathan White

Хопкинс

Hopkins

Рэйчел Кэвэна

Rachel Kavanagh

Анна Гастингс

Ann Hastings

Мартин Мерфи

Martin Murphy

Саймон Фиш

Simon Fish

Брайан Мюррэй

Bryan Murray

Жан дю Белле

Jean De Bellay

Джонатан Бирн

Jonathan Byrne

Палач

Executioner

Джеймс Роу

James Rowe

Норрис

Norris

Джонатан Райан

Jonathan Ryan

Французский посол

French Ambassador

Томми О’Нилл

Tommy O'Neill

Дьявол

Devil

Брендан МакКормак

Brendan McCormack

Капитан

Captain

Ребека Вейнрайт

Rebekah Wainwright

Кэтрин

Catherine

Джо Тейлор

Joe Taylor

Врач Комптона

Compton's physician

Питер Гейнор

Peter Gaynor

Голбайн

Holbein

Брайан де Сальво

Brian de Salvo

Доктор Найт

Dr. Knight

Слейн Келли

Slaine Kelly

Джейн Говард

Jane Howard

Сара Джеймс

Sara James

Принцесса Маргерит

Princess Margueritte

Марчелло Маньи

Marcello Magni

Сарто

Sarto

Кейт О’Тул

Kate O'Toole

Леди Солсбери

Lady Salisbury

Шон Флэнеган

Sean Flanagan

Паж Генри

Henry's Angelic Page

Шон Пертуи

Sean Pertwee

Дядя короля Генриха

King Henry's Uncle

Терри Бирн

Terry Byrne

Врач Фицроя

Physician to Fitzroy

Даррен Бэнкрофт

Darren Bancroft

Капитан корабля

Ship's Captain

Эйдан Тернер

Aidan Turner

Бедоли

Bedoli

Майкл Патрик

Michael Patric

Уиллоуби

Willoughby

Джон Дж. Бреннан

John G. Brennan

Герцог Орлеанский

Duke of Orleans

Киран Уайтхед

Ciaran Whitehead

Дофин

Dauphin

Джон Стэрлэнд

John Sterland

Гриффит Рис

Griffith Rhys

Мартин Филлипс

Martin Phillips

Проктор

Proctor

Имон Роэн

Eamon Rohan

Архиепископ

Archbishop

Расселл Смит

Russell Smith

Священник

Priest

Доннча Краули

Donncha Crowley

Священник

Priest

Джофф Миноуг

Geoff Minogue

Секретарь Болейнов

Boleyn's Secretary

Джозеф Келли

Joseph Kelly

Король Португалии

King of Portugal

Филип Десмюль

Philip Desmeules

Фокс

Foxe

Маркус Ламб

Marcus Lamb

Сын Кампеджо

Campeggio's Son

Зак Женсираджик

Zak Jenciragic

Генри Фицрой

Henry Fitzroy

Керри О’Салливан

Kerrie O'Sullivan

Дочь Мора

More's Daughter

Фиона Синнотт

Fiona Sinnott

Жена Норфолка

Norfolk's Wife

Себастьян Арместо

Sebastian Armesto

Карл V

Charles V

Стив Шилл

Steve Shill

Режиссер

director

Киаран Доннелли

Ciaran Donnelly

Режиссер

director

Чарльз МакДугалл

Charles McDougall

Режиссер

director

Брайан Кирк

Brian Kirk

Режиссер

director

Элисон Маклин

Alison Maclean

Режиссер

director

Майкл Хёрст

Michael Hirst

Исполнительный продюсер

executive producer

Бенжамин Силверман

Benjamin Silverman

Исполнительный продюсер

executive producer

Джеймс Флинн

James Flynn

Продюсер

producer

Гари Хаусэм

Gary Howsam

Продюсер

producer

Тим Беван

Tim Bevan

Исполнительный продюсер

executive producer

Тери Вейнберг

Teri Weinberg

Исполнительный продюсер

executive producer

Шила Хокин

Sheila Hockin

Исполнительный продюсер

executive producer

Морган О’Салливан

Morgan O'Sullivan

Исполнительный продюсер

executive producer

Эрик Феллнер

Eric Fellner

Исполнительный продюсер

executive producer

Стив Шилл

Steve Shill

Исполнительный продюсер

executive producer

Чарльз МакДугалл

Charles McDougall

Исполнительный продюсер

executive producer

Майкл Хёрст

Michael Hirst

Сценарист

writers