Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Vlad Karabetsky
Aeph | Заслуженный зритель |
Aeph | Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 18:36:02
Сериал не смотрел, но на тех фотка что есть... нужно быть латентным геем или педофилом, чтобы на неё дрочить)
ШПП ТДО
в ответ на комментарий
sagoi21 | Заслуженный зритель
sagoi21 | Заслуженный зритель
28 ноября 2020 в 19:05:56
Да не гони, симпатичная 24 летняя актриса.
Dahaka2008
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 16:54:59
Посмотрел весь сериал! Давно так не захватывало дыхание и внимание от просмотра сериала! Супер! Всем советую!
MCLAYF
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 ноября 2020 в 17:40:56
НЕВЕРНОЕ НАЗВАНИЕ... Правильный перевод Ферзевый гамбит... или Гамбит Королевы
sudak1001
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 18:29:11
еще один умник нашелся. перевод - правильный
notkat0
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 ноября 2020 в 19:33:43
Буквальный перевод уничтожает игру слов. Даже во втором вашем варианте. Художественный перевод сохраняет.
MCLAYF
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
18 декабря 2020 в 18:46:06
шо о шахматах в курсе? погуглите слово гамбит... эт далеко не ход.. )) нубы
Pepper2007
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 18:06:28
Отличный сериал, кто не смотрел - советую!
sudak1001
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 18:24:22
Очень понравился перевод лоста по сравнению с официальным. И текстовка и актеры дубляжа.
Alhimickse
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 ноября 2020 в 18:59:54
Все кто хотел уже посмотрел, а лост начал делать перевод. Шикарно. Может пересмотрим в вашей озвучке через год другой )
RingQ
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 19:23:40
В этом году это лучшая новинка....сериалы где встречаются шахматы не так много...вспомнился сериал "Шаг и мат" какой лежит на лосте.
Mostex
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 19:33:29
С такими колёсами и я могу как гросмейстер играть.
dimcheg007
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 19:42:19
Если не умеешь играть-никакие колёса не помогут
Mostex
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 ноября 2020 в 20:45:25
Эт точно, но играть умею, но не всегда побеждаю, таких колёс нет )
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель