Легион супергероев

Находясь в коме, Кара старается выбраться из глубин своего сознания и вернуться в реальный мир. В этом ей пытается помочь посланный Мон-Элом робот по имени Куэрл Докс, способный проникать в разум людей. Тем временем Алекс и остальные решают дать отпор врагу, который вскоре появляется в редакции Лютер с недвусмысленным предупреждением. Когда же выясняется, что выздоровление Супергёрл затянется на неопределенный срок, вступить в противостояние с решительно настроенной злодейкой приходится команде из будущего. Но есть ли у них шанс победить в этой битве?