Жестяной человек

Попав под влияние эксцентричного обитателя заброшенной планеты Харлана, члены команды приходят в себя полными сил, но не понимают, что с ними произошло. Несмотря на увещевания Харлана, отряд возвращается на Землю, где обнаруживается, что стараниями их нового знакомого все участники вылазки стали андроидами, у которых, к тому же, очень скоро кончится заряд. О’Ниллу и остальным приходится срочно вернуться в странный мир, в надежде отыскать свои тела и вернуть все как было.