Тот, прежний я

На именины Джея все родственники собираются сделать ему запоминающиеся подарки. Клэр с Митчеллом задумывают снять необычную сцену на камеру, а девочки Данфи должны записать поздравления со всеми членами семьи. У Лили начинается период непослушания, и Кэмерон находит временный выход из положения. Фил встречает давнего соперника и придумывает способ его превзойти. Вместо долгожданной рыбалки Джей вынужден разъезжать по городу и выполнять просьбы родственников. День рождения получается совсем не таким, как планировался, но Мэнни спасает положение.