Последний рекрут

Встреча группы Шеппарда с Локком и его людьми выглядит для последнего как воплощающийся план по возвращению с острова, однако пока Джон беседует с Джеком, Форд и Остин сообщают вновь прибывшим о собственном замысле. Между тем появление Зои с требованиями о возвращении заложника заставляет Локка, а вместе с ним и остальных, ускорить реализацию задуманного. Джарра получает очередное задание, а в это время, несмотря на возражения остальных, Остин склоняет Клер на свою сторону. На пути к Уитмору группу ждут новые расставания и долгожданные встречи, в то время как Чарльз начинает атаку на остров неприятеля.