Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Жорж Швецов
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 10:35:08
а мне не жалко ... слишком заносчивы были
Lagamar
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
31 июля 2017 в 20:54:27
Ваще не жалко. Убили Мирцеллу - получите, распишитесь. И это не говоря про захват власти в Дорне с убийством родного дяди и ещё ряда людей.
vjhljh
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 00:40:56
вторая серия, а ничего не изменилось!! тысячи комментов! одна треть дебилов - не знает как скачать до сих пор, вторая треть недовольна озвучкой!! и только с третьей интересно - хоть какие-то комментарии к просмотренной серии!!хорошего всем просмотра и более адекватных людей!! всегда с интересом читать ваши комменты!! другим - ДРАКАРИС!!
Лилия Фамилия
LilyTargarien | Зритель
LilyTargarien | Зритель
28 июля 2017 в 00:44:42
Верните, пожалуйста, прежнюю озвучку! Ту, что была в тех сезонах и в первой серии! Я три дня ждала, когда 2 серия выйдет на lostfilm, и что в итоге? Верните хотя бы голоса Джона и Джейме! Пусть серии лучше выходят позже, но с прежними голосами! Что это вообще такое!?? Все 6 сезонов одни голоса, а теперь совсем другие!(((((( Верните Джона!!! Пожалуйста!!!
еще 2
комментария
Жорж Швецов
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 10:38:21
пиздец! это вообще к кому обращение?? твои писюльки, здесь, никто, кроме тебя же и не прочтёт! ну ещё пара форумчан мимоходом
Лилия Фамилия
в ответ на комментарий
LilyTargarien | Зритель
LilyTargarien | Зритель
28 июля 2017 в 15:25:58
А когда выйдет пропер?
wheee95
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 июля 2017 в 15:29:48
Когда вернутся актеры озвучания. Проще отследить выход пропера на старой версии сайта, там они высвечиваются в разделе новинок.
LameoveR
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 01:35:39
его сестру повесили?
Слишком темно. Но, видимо, так оно и есть.
Это печаль всех Грейджоев.
Слишком темно. Но, видимо, так оно и есть.
Это печаль всех Грейджоев.
Жорж Швецов
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
KOLOVRATungern | Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 10:40:22
неэ, племяшку он обещал Церцее или Серсее, хрен её знает, как правильно)
nordskyff1
Постоянный зритель
Постоянный зритель
28 июля 2017 в 06:50:27
Бльо. На носу корабля - дохлые Змейки. Яра - жива, она еще нужна Эурону. А Элларию и третью Змейку - сдадут на поруки Серси.
яренот
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 07:11:46
а мне не понравилась серия. Единственное, что норм и логично было - то что Теон выпрыгнул за борт. А морской "бой" вообще чушь и бред.
TexHoT
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 июля 2017 в 10:01:20
Дэйенерис Таргариен - во второй серии озвучивает на русский другая актриса? Голос другой и произношение с еле заметной шепелявостью. Новая актриса слишком много высокомерия в голос вкладывает, по отношению к предыдущей... У прежней голос был вкрадчивый и подкупал мягкостью. А в сочетании с принятием решений и её действиями, было интересно следить за ней как за героем. Прямо притягивала.
В этой серии - озвучка отталкивает, и герои превратились в обыденных персонажей, на которых не интересно смотреть. Надеюсь версия перевода - не останется в этом виде.
p.s.
Когда заинтересовался сериалом "Игра Престолов" просмотрел несколько разных озвучек. Остановился на озвучке от LostFilm, т.к. он был на порядок лучше.
Всё-таки от качественного перевода с интересными голосами зависит, на сколько фильм\сериал станет интересным для зрителя.
В этой серии - озвучка отталкивает, и герои превратились в обыденных персонажей, на которых не интересно смотреть. Надеюсь версия перевода - не останется в этом виде.
p.s.
Когда заинтересовался сериалом "Игра Престолов" просмотрел несколько разных озвучек. Остановился на озвучке от LostFilm, т.к. он был на порядок лучше.
Всё-таки от качественного перевода с интересными голосами зависит, на сколько фильм\сериал станет интересным для зрителя.
еще 4
комментария
Saimon_1
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 июля 2017 в 00:43:04
Это хороший способ выучить английский язык) со временем ты на буквы будешь реже смотреть а потом только в оригинале.
Saimon_1
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 июля 2017 в 23:24:52
Ну когда смотришь субтитрами, то мозг он слышет слова на английском и запоминает их, когда мы глазами прочитали, то мозг сам складывает слово и перевод. Доказанно что когда хочешь выучить иностранный язык, смотреть в оригинальной озвучке лучше (того языка который вам нужен). Быстрее выучишь.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10