Маг

Четкий сериал. А есть график выхода серий на лосте? Вроде уже серий 9 вышло!

Четкий? Вроде сериал же не для пацанчиков? )

ураааа :3 наконец начали заливать! спасибо!

1991vika писал(а): Сериал просто шикарнейший! Давно я не получала такого удовольствия от просмотра, ну, разве что, от американского сериала "Быть человеком"...
Лостфильм, Ваша команда гениальна! Всегда буду отдавать предпочтения только вашей озвучке!

Да плюс 100500 на самом деле... Лост, спасибо! Сериал и вправду представляет из себя афигенное эстетическое удовольствие. А в Вашей озвучке - так вообще шик!

я стойко держусь и не смотрю в другом переводе, жду когда Лост все переведет! Сериал супер!

devi24 писал(а):

gtobok писал(а): На 09:40 Лостфильм опять перевёл „алюминий“ вместо „квасцы“. Во 2-м сезоне Борджиа был этот же косяк.
Ничему люди не учатся :'-(

да ты смотришь бесплатно, люди делают все за спасибо, а ты чем то не доволен смотри тогда в оригинале!!!

Не… я не могу смотреть в оригинале — грамоте не обучен
:-D
На форуме куча народу просится в переводчики. Почему бы не рассмотреть их кандидатуры… Они готовы работать „за долю малую“ :-))

qfurius писал(а): Для тех, кому интересно - квасцы действительно были в те времена важным "стратегическим" товаром, они играли ключевую роль в красильной технологии, т.е. от них сильно зависела текстильная промышленность, которая в ту эпоху была одной из важнейших отраслей экономики всей Европы. При этом они добывались буквально на считанных месторождениях, часть которых контролировалась Папой, а часть находилась вообще в руках у турок.

Это было в обсуждениях 6-го эпизода Борджиа.

RIXON писал(а): не могу не зайти и не поставить еденицу этому убожеству
простите кто от этого фанатеет

Аналогично, не просто фанатеет но и в восторге называет сериал историческим.

Спасибо!

Clonewars писал(а): да неужели не прошло и пол года

да-да не прошло)) я уже 8 серий посмотрел))

Лучше бы вместо показа всяких сказок рассказали бы правду о таком предмодернистском периоде как ренессанс, когда не было разделения на специальности, когда человек был специалистом сразу в нескольких областях науки и техники и выполнял работу в этих областях на высоком уровне. Давинчи и был таким человеком ренессанса. Ну, а потом взяли власть модернисты, всех разделили по специализациям и правят до сих пор. Благо этот дибильный модерн отжил свое еще к началу 20-го века. Сейчас его сворачивают, чтобы построить нежно ужасное под названием постмодерн и сворачивание истории.