Гранитный штат

Это я маслица в огонь подливаю )) ВСЕМ смотреть последнюю серию в озвучке Лоста!!!

bigboogie, ну, сериал закончен был в 06:15 по МСК сегодня! А Lostfilm еще пока не перевел 16 серию, но это же не отменяет того, что сериал закончен.

bigboogie писал(а): Скажите пожалуйста, почему в википедии написано ,что в 5 сезоне всего 16 серий, а тут всего 15 серий при этом в статусе сериала написано что он закончен!!!!! Не порядок. кому верить не понятно....... Хотелось бы пояснений. Будьте так добры. Заранее благодарю!  

bigboogie писал(а): Ида к стати есть 26 серия 5 сезона но без перевода пока , что доказывает что вы схолтурили исправте инфу о сериале

В этом сезоне 16 серий. Статус закончен потому-что на канале AMC уже состоялся показ заключительной серии. Озвучание от LostFilm будет завтра и поэтому ожидайте серию не ранее чем завтра вечером. На счет некой 26-й серии вы явно что-то напутали возможно имели ввиду 16-ю.

Финал шикарный!!! Лучше не придумаешь! Браво, Винс, браво!!!

kolibry писал(а): Финал шикарный!!! Лучше не придумаешь! Браво, Винс, браво!!!

Сплошные спойлеры сыплются! ))))

waxTV писал(а): Сплошные спойлеры сыплются! ))))

И никакой конкретики :))) Обидно, да?

kolibry писал(а):

waxTV писал(а): Сплошные спойлеры сыплются! ))))

И никакой конкретики :))) Обидно, да?

Ага! Вот ведь сволочи, нет, чтобы сказать, "что убийца был садовником"!! ;)

waxTV, гоу лерн инглиш вери велл

Fennor писал(а): waxTV, гоу лерн инглиш вери велл

Я не буду смотреть сериал с субтитрами и тем более в оригинале, мне нравится озвучка наших профессионалов. Как раньше во времена VHS говорили? "Самый паршивый американский фильм вытягивают наши переводчики"

В дополнении к сказанному: даже самые НАШИ лучшие фильмы в штатах показывают с субтитрами. Для того, чтобы они не конкурировали с голливудскими лентами.