Нэйтан Филлион готов остаться Каслом

sol7777 писал(а):

n-olshevskaja писал(а): Не поняла, Кейт больше не будет??? Что за фигня с главными героинями сериалов??? Стали благодаря сериалу знаменитыми и востребованными, и кидают поклонников!!!

(хоть и не люблю слухи) НФ постарался

вот про это поподробнее

Касл должен получить жетон КОПА... со словами " ты Всех достал, иди в патруль"
(ну или как-то так)

Охеренский сериал. Нетипичный, с юмором, с оригинальными идеями. Не вижу продолжения без Бекет. Она тащит даже получше персонажа Касла. Badass female cop

ShakhtarUKR писал(а): Как не приятно это говорить, но если не будет Бекет, то сериал надо закрывать... Тут главная идея отношения между Каслом и Беккет, а если кого-то не будет, то и сериала не будет!

Вряд ли вам приятно. Вы, наверное, хотели написать "Хотя и неприятно это говорить, но сериал надо закрывать". А если вам приятно, то "как ни приятно это говорить...", но тогда другое продолжение.

petroveg писал(а):

schokoro писал(а): Да почему Катик? Она Катич, это сербская фамилия.

Потому что в США и Канаде этническое происхождение при произношении имён и фамилий не имеет значения.
И да — она произносит свою фамилию именно «Катик».
 
Любопытно, но покойный Адам Адамовиц (Adam Adamowicz), который так и произносил свою фамилию, на русскоязычных ресурсах упорно называется Адамовичем.
 
Это не на ваш счёт, но иногда весьма удивительно, почему многим русскоговорящим плевать на то, кем себя считают другие люди, как они сами произносят свои имена и фамилии? Тем самым они превращаются в эдакого коллективного Губерниева.

Действительно, она произносит Катик, но вообще в западных странах при переезде в другую страну сохраняется и произношение, и написание. Будь ее предки не из Сербии, если бы ее  фамилия писалась латиницей, проблемы бы не было. А сама она вроде в Канаде родилась.

Кстати, Сербы пользуются кириллицей.
 
А Беларусь по-русски Белоруссия, так же, как England - Англия, Бабруйск  - Бобруйск, а карова - корова.

Пипл схавает... :(

Может эта мысль уже и звучала, тогда повторюсь- imho сезон закончится сценой эпической смерти Беккет от рук главного антогониста. А химия между К и Б уж больно ненатурально смотрится.

rtajh писал(а):

petroveg писал(а):

schokoro писал(а): Да почему Катик? Она Катич, это сербская фамилия.

Потому что в США и Канаде этническое происхождение при произношении имёт и фамилий не имеет значения.
И да — она произносит свою фамилию именно «Катик».
 
Любопытно, но покойный Адам Адамовиц (Adam Adamowicz), который так и произносил свою фамилию, на русскоязычных ресурсах упорно называется Адамовичем.
 
Это не на ваш счёт, но иногда весьма удивительно, почему многим русскоговорящим плевать на то, кем себя считают другие люди, как они сами произносят свои имена и фамилии? Тем самым они превращаются в эдакого коллективного Губерниева.

Я думаю, что тут дело в том, что тоталитарные параши стремятся изобретать свои особые новоязы. Даже Беларусь(!) коверкают

Вы,похоже,госдеповский грантоед-либераст!Ваше место там,где плавает "то,что не тонет"!!

ну убрали из Родины, Броуди, все кричали что всё смотреть не будем, а последний сезон выдали такой что с Броуди таким не был, так и тут может будет....