«Третий сезон "Шерлока" — самый веселый»

fugazz писал(а): всем кому не нравится не смотрите и идите на**** со своими коментариями.

  ахахахахаха, молодец!

Третий сезон самый печальный :( Грустно, когда такой клевый сериал превращают в очередное мыльное фуфло. Оригинальный Холмс испытывал чувства только к Ирен Адлер, да и то, благодаря уважению к ней как к личности и довольно "не стандартные". А тут вдруг нате-здравствуйте, Шерлок у нас оказывается чувствительная и тонкая натура, которой в глубине души не похер на социум, ах какая прелесть. Думали рейтинги поднять, "подточив" сериал под быдло-массы, чтоли? Всех на кол.

А меня вот огорчают нововведения. С юморцой явный перебор, ситком уже какой то получается. Ну а 2-я серия 3-го сезона, просто провал! Я разочарован. Не думал что ТАКОЙ сериал, может так тупо слиться.

третий сезон не оправдал надежд... ждал большего...

snipersniper писал(а): Третий сезон просто печаль, что первая что вторая серия, даже элементарно приятнее смотреть чем третий сезон шерлока  

Полностью согласен, лучше и не скажешь

agamemnum1
Первая серия еще более-менее, а вторая вообще просто ужас. Пьяные детективы расследуют дело и Шерлок блюёт на ковер это вообще за гранью.  
А то, что в книге он был укуренным тебя не смутило?
Опий и гашиш он употреблял изредка, Шерлок колол себе кокаин,(мейнстрим того времени) просто советская цензура не пропускала или замазывала подобные опусы в произведениях А К-Д. Кстати многие рассказы так и не были изданы на русском, советую почитать.

вторая серия просто бомба!
Бенедикт лучший, после Ливанова))))

Сами подумайте - цель создателей, чтобы их сериал заинтересовал. Ваши негативные комментарии лишь создают флуд в комментариях. Вы же все равно посмотрите и третью серию, а потом и 4 сезон посмотрите (возможно с мыслью: Третий сезон был гадкий, но про этот столько говорят.. Ах - посмотрю)
 
Так что в любом случае - цель Моффата и Гэтисса оправдалась. В любом случае вы будете смотреть.
 
Что до 3-его сезона - то люди, знающий English, посмотрите оригинал. Вы поймете насколько Первый все исковеркал. Вот что бывает, когда переводят на скорую руку. Голоса шикарны - никто не сомневается. Но вот качество перевода оставляет желать лучшего. (Например в 2 серии На вопрос Мэри о том, приедет ли Гарри - Джон говорит: Он не приедет. А то, что у него сестра - всем вообще пофиг)
 
Так что ждем 3 серию товарищи и тогда будем делать выводы ;)

Ksana_Li писал(а): Вы поймете насколько Первый все исковеркал. Вот что бывает, когда переводят на скорую руку. Голоса шикарны - никто не сомневается. Но вот качество перевода оставляет желать лучшего.

Деревянный голос Шерлока в озвучке первогоканала что ли шикарен?! XD

Да очень весёлый.....Прям плакать хочется......Из гениального и очень удивительного не похожего не на кого дедектива сделали какого-то обычного психопата..........Да признаю смеха прибавилось, но сериал потерял свою изюминку......не знаю как будет в третей серии, но первые две серии этого сезон для домохозяек под 40....