Роберт Киркман не ожидал, что его комикс будет адаптирован для ТВ

Роберт Киркман, выступая на панели сериала «Ходячие мертвецы» на фестивале Comic-Con, признался, что для него стало полной неожиданностью желание телеканала AMC адаптировать его комикс для ТВ.
 
«Я не ожидал, что ко мне обратяться с предложением адаптировать "The Walking Dead". Я не хочу, чтобы мои произведения пытались перенести на кино- и телеэкраны по вполне понятным причинам... Все мое творение будет абсолютно испорчено и переделано. Однако, телеканал AMC переубедил меня и теперь, глядя на то, как ведется работа над адаптацией "Ходячих мертвецов", я чувствую себя благословенным!»
 
В свою очередь, исполнительный продюсер сериала «Ходячие мертвецы» Гейл Энн Херд отметила, что она была счастлива, когда Киркман утвердил проект сериала.
 
«Мы с Фрэнком Дарабонтом гордимся тем, что работаем вместе с таким мастером своего дела, как Роберт Киркман, и, по возможности, постараемся, чтобы его участие в проекте было постоянным».
 
И, наконец, Фрэнк Дарабонт подчеркнул, что сериал «Ходячие мертвецы» будет оставаться верен оригинальному видению Роберта Киркмана.